Marie ha detto che non poteva uscire e le ho detto di usare il salotto.
Marie je rekla da ne može van, pa sam rekla da može biti ovdje.
Forse lo farete quando gli yankee vi prenderanno a cannonate il salotto.
Pa... primijetit æete ga kad vam Jenkiji ispale topovsku kuglu u dnevni boravak.
Dunque... questo è il salotto e sul retro ci sono le camere da letto.
Pa, ovo je dnevna soba, a iza su spavaće sobe.
Sfondo il salotto con questo cazzo di macchina!
Ima da provozam tvoja jebena kola kroz dnevnu sobu!
Potrebbe portarci proprio dentro il salotto dei tuoi genitori
Možda nas odvede ravno u dnevnu sobu tvojih roditelja.
Ma l'angolo e', e' stato e sempre sara'... il salotto dei poveri.
Ali, ugao je bio, ostao, i biæe uvek gostionica sirotinje.
Sto ridipingendo il salotto di beige, penso.
Preuredit æu dnevnu sobu u bež stilu. Svilom, mislim.
E anche noi ci siamo trattenuti dal comprare dei mobili per rinnovare il salotto, che, come sai, non è nelle migliori condizioni.
Èak i nov nameštaj za sobu za slikanje, koja je, kao što znate, mami mnogo znaèila.
Il salotto delle pollastre é da quella parte, mia cara.
Salon za koke je tamo, draga moja.
Il cane ha marcato il territorio per tutto il salotto, ho chiesto se gli fosse capitato di posare del cibo in punti raggiungibili dal cane, e ha detto di aver messo un bicchiere di succo sul pavimento mentre aggiustava la tv.
Pas je obeležio svoju teritoriju po celoj dnevnoj sobi. Pitao sam ga situaciju kada je reèeno da pazi gde ostavlja hranu i piæe, da ih pas ne dohvati. Kaže da je spustio èašu soka na pod dok je popravljao TV.
Cosi' questo e' il salotto inglese.
I to bi vam bili "engleski maniri".
Adesso dormirete qui fin quando Jonathan finisce di rimodernare il salotto.
Spavat æeš ovdje dok Jonathan ne završi sa sreðivanjem dnevne sobe.
Questo è il salotto che non usa mai nessuno.
Ovo je dnevna soba koju niko ne koristi.
Ed Edith, puoi andare a controllare se il salotto e' pronto?
Edit, možeš li videti da li je soba za prijem spremna?
Quando tua madre se n'è andata hai pianto così tanto che alla fine hai vomitato per tutto il salotto.
Види, када је твоја мајка отишла плакао си толико да си повраћао. По целом предсобљу.
Romperete il muro, per allargare il salotto?
Hoæete li probiti zid? Proširiti dnevni boravak?
Le livree da cameriere sono nella credenza dopo il salotto di Mrs Hughes.
Batlerske livreje su u kredencu, baš pored sobe gðe Hjuz.
Le cameriere hanno sistemato il salotto come prima.
Sobarice su vratile salon u normalno stanje.
Sono sicura ci sia una spiegazione plausibile e scommetto che il salotto non ha nulla a che fare con fantasmi o demoni.
Sigurna sam da se sve može objasniti. Kladim se da ta dnevna soba nema nikakve veze sa duhovima niti demonima.
Ha speso dieci milioni, ha ampliato la cucina, spostato il salotto, ha anche chiamato un uomo dalla Cina per fare questa roba Feng Shui.
Potrošio je 10 miliona da rastavi kuhinju, pomerio je dnevnu sobu... Èak je doveo momka iz Kine da preuredi stan po feng šuiju.
Annusai la birra che avevo in mano... e mentre vomitavo, osservai il salotto in cerca di qualcosa alla quale aggrapparmi."
Pomirisao sam pivo u ruci. I dok sam povraæao, gledao sam po dnevnoj sobi za nešto da se uhvatim."
E' proprio necessario ribaltare il salotto?
Stvarno misliš da je detoniranje æilima bitno? Kev mi je lagao.
Allora arriviamo a casa e hanno invaso il salotto, hanno invaso la cucina, sono nel cibo, sul letto... e finalmente dopo due anni di lamentele con Diego per questo, alla fine si ferma e dice,
Doðemo doma, a oni su svuda po dnevnoj sobi, svuda su po kuhinji, ima ih u hrani, u krevetu su. Naposljetku, nakon što sam se 2 godine žalio Diegu, on stane i kaže: "Dobro, sad vidim.
Quindi sarebbe stato meglio chiamare la polizia, invece di... tirare pugni e calci per tutto il salotto.
Znaèi, bilo bi pametnije da se prvo policija obavestila, umesto tuèe u kuæi sa Džimijem Naklsom.
Mio padre diceva sempre che il salotto è la miglior sala conferenze.
Moj otac je nekad znao govoriti da dnevne sobe èine najbolje konferencijske sale.
Scommetto che... qui c'era il salotto.
Moja pretpostavka... Dnevna soba bi bila ovde.
Guarda un po' qua... il salotto di Pritch e' super sfarzoso.
Wow, pogledaj ovo mjesto. The Pritch parlor je super razmetljiv.
Tieni, stacchiamo le tegole e se vediamo il salotto, siamo andati troppo oltre.
Samo isèupaj krov, a ako se budemo videli u dnevnoj sobi onda smo otišli predaleko.
Um, quaggiù c'è il salotto, e di là c'è una piccola cucina.
Tamo je dnevni boravak, a tamo je mala kuhinja.
Ufficiali giudiziari che bussano di continuo e si portano via il salotto.
Ovršitelji su nam kuæali na vrata od jutra do sutra, odneli su trosed.
Voi dovrete restare chiusi in una stanza come il salotto di essere aggredito dopo aver perso un tale vantaggio.
Ne veruje Džejku i boji se napada kada izgubi prednost.
Alonso, mostra a Mike il salotto, e di' alle ragazze di fare meno fracasso.
Alonso, pokazi Mike-u put, i recite devojkama da se malo stišaju.
Ho sistemato il salotto, ma non posso iniziare con la cucina o gli armadi prima che torni dal negozio.
Sredila sam dnevnu sobu, ali ne mogu da počnem kuhinju ili ormare dok se ne vratiš iz prodavnice.
Micio oggi non necessita di queste abilità per procacciarsi il cibo e riempire la ciotola, ma arrampicarsi per istinto sulla libreria per osservare il salotto dall'alto è la meta attuale della sua evoluzione.
Grizmu danas nisu potrebne ove specifične veštine da bi našao i ulovio večeru u svojoj činiji, ali instinktivno, posmatranje dnevnog boravka s vrha police je upravo ono što je evoluirala da radi.
3.9197881221771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Marie je rekla da ne može van, pa sam rekla da može biti ovdje. 